منتجع - ماذا يعني؟ خدمات إضافية في فنادق المنتجعات

2024 مؤلف: Harold Hamphrey | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 10:07

في السابق ، كان السياح من روسيا يثقون في عطلاتهم لوكالات السفر. ولكن الآن ينظم المزيد والمزيد من الناس رحلتهم الخاصة إلى المنتجعات. تبدأ الصعوبات بحجز فندق. من بين العديد من أسماء الفنادق المختلفة ، غالبًا ما توجد الكلمات التالية: "شقة" ، "بوتيك" ، مبيت وإفطار ، "دار ضيافة" ، "نزل" و "منتجع". هذا يجعل الأمر محيرًا للعثور على السكن المناسب. في غضون ذلك ، قامت هذه الأسماء بالفعل بترميز مجموعة معينة من الخدمات التي يمكن لضيف الفندق المحتمل الاعتماد عليها. على سبيل المثال ، ب & ب تعني "مبيت وإفطار" ، أي في الترجمة ، مبيت وإفطار. في هذه الحالة ، يلمح صاحب الفندق إلى أنه لا ينبغي عليك الاعتماد على المزيد. الفندق ، الذي تظهر باسمه كلمة "بوتيك" ، ليس متجرًا باهظ الثمن على الإطلاق. إنه فقط ، بالإضافة إلى الخدمات المقدمة للضيوف ، فقد اهتموا أيضًا بالتصميم الأصلي للغرف والمباني. ولكن هناك فنادق بوتيكليست رخيصة. في أغلب الأحيان ، تقع هذه الفنادق من فئة الخمس نجوم في المباني التاريخية في وسط المدينة أو يشارك المهندسون المعماريون ومصممو المناظر الطبيعية المشهورون في بنائها. وماذا تعني كلمة "منتجع" في اسم الفندق؟ سنغطي هذا في مقالتنا

ترجمة منتجع

منذ فترة طويلة يتم نسخ هذا المصطلح الإنجليزي إلى جميع لغات العالم. الكلمة نفسها تترجم على أنها "منتجع". من المعروف أن الإنجليز هم من كبار المعجبين بالأندية. النخبوية ، التقارب من الغرباء ، نوع من العزلة المتغطرسة - هذه سمة من سمات الروح الوطنية. ويجب أن يحمل المنتجع الجيد لهم أيضًا ملامح النادي الأرستقراطي. هناك ، وفقًا لرجل إنجليزي حقيقي ، يمكنك ممارسة الرياضة المفضلة لديك وتناول الشاي في الوقت المناسب وقراءة الجريدة. باختصار ، أقل اتصال ممكن مع السكان الأصليين. وبالتالي ، فإن المنتجع هو نوع من الحجز لقضاء العطلات ، حيث لا يمكنك مغادرة المنطقة. فيه كل شئ لراحة جيدة

منتجعات

لقد اكتشفنا بالفعل ما تعنيه كلمة "منتجع" في مفهوم الرجل الإنجليزي الحقيقي. ولكن ما المعنى الذي يضعه وكلاء السفر في مفهوم "فندق المنتجع"؟ نعم ، وفي الفنادق الأخرى ، حتى لو لم يكن اسمها يحتوي على كلمة "منتجع" ، فهناك حارس لا يسمح للغرباء بالتجول في المنطقة. لكن فندق المنتجع له خاصية واحدة تميزه عن أنواع الإقامة الأخرى. وهذا هو اكتفاءه الذاتي. إذا لم تكن مهتمًا بالتعرف على ثقافة غريبة عليك ، فأنت مقرفالرحلات ، وتهدف فقط إلى "ختم" الراحة ، فلن يكون لديك ما تذهب إليه خارج فندق المنتجع. إنه يحتوي على كل شيء وأكثر: طعام وترفيه ورياضة وتسوق وغير ذلك الكثير. لكن فنادق المنتجعات لها عيوبها. لن تلاحظ أي فرق سواء كنت في فيتنام أو مصر أو تايلاند.

ما هي فنادق المنتجع

فندق المنتجع مفهوم جديد نسبيًا. ظهر مؤخرًا نسبيًا. لكن الانغليزية تم تبنيها بالفعل من قبل مالكي الفنادق ومنظمي الرحلات السياحية الذين يرسلون المصطافين إلى هناك. المعنى السابق للمصطلح لم يتغير ، ولكن "تضخم" مع توضيحات إضافية. لذلك ، هناك فنادق تظهر باسمها عبارة "منتجع الشاطئ". هذه ، كقاعدة عامة ، فنادق تقع على السطر الأول من البحر. ولكن في كثير من الأحيان توجد فنادق بالقرب من الشاطئ بدون اسم Beach. تشير الكلمات "متنزه" أو "حديقة" في اللافتة إلى أن الفندق به مساحة كبيرة ذات مناظر طبيعية. يرمز المصطلح SPA إلى جميع خدمات الحمام المفضلة. يجب أن يحتوي هذا الفندق على غرف ساونا وغرف بخار وحمامات حرارية أخرى مجانًا للضيوف. وبالنسبة للمال ، سيرتبون جلسة مساج استرخاء أو علاجي ، وإجراءات تجميلية ، ولفائف طينية ، وما إلى ذلك. إذا كان اسم الفندق هو Aquapark ، فيجب أن يكون به منزلقات وأنشطة مائية أخرى.

هل يجب أن يقع فندق المنتجع في منتجع؟

أجب على الفور: نعم في الغالب ، لكن ليس بالضرورة. المميز الرئيسيسمة من سمات المنتجع الفندقي هي نظام مستقل للراحة عالية الجودة. يقدم الفندق وجبات شاملة كليًا ورسوم متحركة للأطفال والكبار ومسبح ومرافق رياضية ومقاهي وبارات. لذلك ، يمكن أن يقع فندق ومنتجع صحي في الضواحي - الشيء الرئيسي هو أنه يحتوي على جميع البنية التحتية اللازمة. وفي المنتجعات ، بالإضافة إلى المنتجعات ، هناك أنواع أخرى من الفنادق. في جنوب أوروبا ، تعد الوحدات السكنية والفنادق المستقلة شائعة جدًا. في فرنسا ، تشتهر الفنادق العائلية الصغيرة "zhit d'etape". في المنتجعات الجنوبية لروسيا ، بدأ يطلق على القطاع الخاص اسمًا مختلفًا ببطء - بيت ضيافة ، يُطلق عليه دار ضيافة في الخارج.