جيرونيمو في لشبونة هو دير مزخرف يقع في منطقة بيليم في الجزء الغربي من المدينة. ارتبط هذا المبنى الديني الفخم تاريخياً بالبحارة والمستكشفين ، حيث قضى فاسكو دا جاما ليلته الأخيرة قبل السفر إلى الشرق الأقصى.
للزوار ، يعد هذا الدير من أكثر الكنائس المزخرفة في البرتغال. المدخل الجنوبي مقيد ببوابة حجرية بطول 32 مترًا ، حيث يمكنك رؤية منحوتات وجوه القديسين وقمم ذات شكل معقد وعناصر زخرفية أخرى. في الداخل ، تدعم الأعمدة الرفيعة الأسقف المقببة الضخمة. يعد دير جيرونيموس في لشبونة من أشهر مناطق الجذب السياحي في البرتغال.
حقائق مثيرة للاهتمام حول دير لشبونة
كان البحارة في تلك الحقبة مؤمنين بالخرافات للغاية ، وتزايدت أهمية الكنيسة عندما صلوا مع الرهبان على أمل العودة الآمنة. بينما بدأ الذهب والثرواتلدخول المدينة وسط تجارة التوابل ، تم استخدام الأموال لتمويل أعمال البناء الباهظة لدير جيرونيموس في لشبونة.
نجح المهندس المعماري Juan de Castillo في تطوير مفهوم وطرق لا تتوافق مع الوقت المعتاد. جيرونيموس هو الدير الوحيد في العصر الذي بني حول دير من طبقتين. ينافس مدخلها الكبير المنحوت جيدًا أيًا من الكاتدرائيات الكلاسيكية العظيمة.
بعد البناء الأولي للدير ، اختار الملك مانويل الأول رتبة رهبان هيرونيميت للعيش في المجمع. لقد ضمنوا الحماية الروحية للملك بعد وفاته ، ثم أقاموا علاقة روحية وثيقة مع البحارة. تم تكريس وسام هيرونيميتس للقديس جيروم ، ومن هنا جاء اسم الدير. كان عالمًا من القرن الخامس قام بترجمة الكتاب المقدس الأصلي إلى اللاتينية.
كانت الخطة الأصلية هي بناء الدير في 8 سنوات ، ولكن منذ أن جلبت ضريبة الاستيراد بنسبة 5٪ للمستعمرة المزيد من الثروة ، زادت هذه المرة. تم افتتاح الدير أخيرًا من قبل فيليب الثاني ، الحاكم الأسباني للاتحاد الأيبيري ، في عام 1604 ، بعد ما يقرب من 100 عام من وضع الأساس.
عندما تم بناء الدير في الأصل ، كان يقع على ضفاف نهر تاجوس ويطل على أرصفة بيليم. اليوم ، تقع حافة المياه جنوبًا بمقدار 300 متر عما كانت عليه قبل 500 عام ، وتوفر بيئة لحدائق Praça do Imperio (ساحة الإمبراطورية) الجميلة.
من خلال التصميم الفنيالأعمدة الصغيرة التي تدعم سقف الدير صمدت في وجه الزلزال المدمر عام 1755. انهارت معظم المباني الرئيسية في لشبونة ، بينما تلقى جيرونيموس أضرارًا طفيفة فقط. تم تدمير الدير أثناء إلغاء الأوامر الدينية بسبب غزو نابليون الطويل ، وانهار مجمع الكنيسة بأكمله ، على الرغم من نجاته من الزلزال ، تقريبًا. في عام 1983 ، أصبح Jeronimos في لشبونة أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو وهي الآن واحدة من أفضل مناطق الجذب السياحي في المدينة.
زيارة الدير
ساعات عمل Jeronimos Lisbon هي من 10:00 حتي 18:00 في الصيف ومن 10:00 حتي 17:00 في الشتاء ، ولكن يوم الاثنين يكون الدير مغلقًا للجمهور. من الأفضل القدوم إلى هنا في الصباح الباكر أو في المساء ، لتجنب المجموعات السياحية. الدخول إلى الكنيسة الرئيسية مجاني ، بينما تبلغ تكلفة تذكرة الدخول إلى الدير 7 يورو ، والأطفال دون سن 14 عامًا مجانًا. يمكن شراء تذكرة دخول مجمعة إلى الدير وقلعة Torri di Belem مقابل 13 يورو. للمسافرين ذوي الميزانية المحدودة ، يمكن زيارة جيرونيموس صباح يوم الأحد. يقع الدير في منطقة بيليم في لشبونة غرب مركز المدينة.
كيفية الوصول من وسط لشبونة إلى بيليم
تقع بيليم على بعد حوالي 9 كم من وسط لشبونة ، وهي منطقة ساحلية بها بعض من أفضل المعالم والمتاحف في المدينة.
مناطق الجذب الرئيسية لا تشمل الدير فحسب ، بل تشمل أيضًا نوعًا من برج بيلين. لكن هناك أشياء أخرى مثيرة للاهتماممناطق الجذب السياحي في المنطقة ومن المهم معرفة كيفية الوصول إلى دير جيرونيمو في لشبونة.
ترام
على عكس الترام التاريخي 28 الذي يمتد فوق تلال لشبونة شديدة الانحدار ، فإن الترام 15 (المعروف أيضًا باسم 15E ، حيث يرمز الحرف "E" إلى Eléctrico ، "الترام") يمر عبر المنطقة المسطحة بالمدينة من ميدان Da Figueira في Baixa إلى Belem ثم إلى Alge خارج المدينة. عادة على سكة حديدية خفيفة حديثة ، يمكن أن تكون الرحلة على التلفريك القديم.
ترام 15 (أو 15E) يغادر من Plaza Da Figueira ، بالقرب من روسيو ، ويتوقف عند Terreiro do Paco و Cais do Sodre في طريقه إلى بيليم. يمكن للسياح الذين يتساءلون عن كيفية الوصول إلى Jerónimos في لشبونة أن يستقلوا الترام إلى Alges (Jardim) ، والذي يعمل بانتظام (كل 10-15 دقيقة). تستغرق الرحلة من ميدان دا فيجويرا إلى بيليم حوالي 25 دقيقة. تحتاج إلى النزول في Mosteiro dos Jerónimos أو بعد محطتين في Largo da Princesa ، بالقرب من برج Belen ، ثم المشي لمدة 5 دقائق إلى نهر Tagus.
يمكنك استخدام بطاقة Viva Viagem أو شراء تذكرة في الترام ، لكنها ستكلف أكثر.
وكالعادة في وسائل النقل المزدحمة ، تحتاج إلى مراقبة متعلقاتك لتجنب النشالين في الترام 15 وفي قوائم الانتظار في أي من المحطات الرئيسية - Praça da Figueira و Terreiro do Paço (Praça do Comércio) و Cais دو سودري
القطار إلى بيليم
قطار الركاب المتجه إلى Cascais هو خيار آخر للوصول إلى Jerónimos. يمكنك الجلوسالقطار من محطة Cais do Sodré إلى محطة Belém التي تبعد ثلاث محطات.
تقع محطة Belen في منتصف الطريق بين متحف الفن والعمارة والتكنولوجيا ومتحف الحافلات. يقع دير جيرونيموس في لشبونة على بعد أقل من 10 دقائق سيرًا على الأقدام. يمكن أيضًا استخدام بطاقة Viva Viagem عند السفر في قطار Cascais.
بالحافلة
رحلة بالحافلة هي الخيار الثالث للوصول إلى بيليم. إذا اخترت خدمة Yellow Bus ، يمكنك الذهاب في جولة في Tahoe ، والتي تبدأ من Dagueira Square ، وزيارة العديد من المواقع السياحية ، بما في ذلك Belém.
البديل هو الحافلة الحمراء ، التي تنطلق من ساحة ماركيز دي بومبال. كما يزور المعالم السياحية في بيلين ، وبالتحديد متحف الكهرباء ونصب الاكتشاف وبرج بيلين ودير وقصر بيلين.
ماذا ترى في دير جيرونيمو
تم بناء الدير في أواخر القرن الخامس عشر الميلادي ، وهو مثال رائع على أسلوب Manueline في العمارة المستوحى من الاكتشافات. عند زيارة دير Jeronimos في لشبونة ، يمكنك الاستفادة من النصائح حول ما يمكنك رؤيته هناك للاستمتاع بزيارتك بأفضل ما لديك.
قبر فاسكو دا جاما
عند زيارة دير جيرونيمو ، يجدر بك رؤية قبر فاسكو دا جاما. يعتبر فاسكو دا جاما ملاحًا عالميًا شهيرًا لعب دورًا مهمًا للغاية في التاريخ خلال فترة الاكتشاف. فتح الطريق البحري من لشبونة إلى الهند. بعد ذلك ، تمكن البرتغاليون لعدة قرون من احتكار تجارة التوابل والمواد في أوروبا. قبرهفي الدير بكنيسة القديسة مريم
رموز الاكتشافات
زيارة الدير هي بحث عن رموز الاكتشاف. تم بناء النصب بأكمله على طراز Manueline ، المرتبط مباشرة بعصر الاكتشاف: من حبال السفن إلى الطحالب ، والمجالات العائمة ، وعقد الحبال ، والمجالات الحربية. تظهر هذه الرموز بوفرة قوة ومعرفة البحارة البرتغاليين والإمبراطورية البرتغالية.
شعراء وكتاب ورؤساء
في دير جيرونيموس في لشبونة ، سيجد السائحون عدة شخصيات مهمة من التاريخ البرتغالي تم نقل رفاتهم إلى الدير: الرئيسان تيوفيلو براغا وأوسكار كارمونا ، وكذلك كاتب السيناريو ألميدا غاريت والشاعر المعاصر فرناندو بيسوا. يمكنك أن تجد في الكنيسة لويس دي كامويس ، شاعر القرن السادس عشر الذي خلد عصر الاكتشاف وشجاعة البرتغاليين في قصيدته Os Lusíadas.
المدخل الجنوبي لكنيسة القديسة مريم
من المفيد أيضًا قضاء بعض الوقت في التعرف على المدخل الجنوبي لكنيسة سانت ماري. سيشعر الزوار بالرهبة من التفاصيل المذهلة والصنعة الرائعة على هذا الباب. المليئة بالزخارف البحرية وتماثيل القديس جيروم ومريم العذراء في بيت لحم ، هذه هي أجمل بوابات الدير.
تم تشييده بين عامي 1516 و 1518 من قبل João de Castillo وفريق عمله ، الذي صممه Diogo de Boitaki ، يعد South Portal المحور البصري لواجهة الدير المواجهة لنهر Tagus. ومع ذلك ، على الرغم من تفاصيله الفخمة ، إلا أنه مجرد مدخل جانبيالبوابة هي سيدة بيت لحم (بيليم بالبرتغالية) مع الطفل. الكنيسة والدير مخصصان لوالدة الإله. تحمل في يدها فنجانًا بهدايا من المجوس. تحيط بالعذراء العديد من التماثيل التي تمثل الأنبياء والرسل وقادة الكنيسة وبعض القديسين. يصور طبلة الأذن مشهدين من حياة القديس جيروم. يوجد في الحضن بين هذه المشاهد شعار نبالة مانويل الأول. ولا يزال في الأسفل ، بين بابي الكنيسة ، تمثال يصور هنري الملاح على أنه فارس يرتدي درعًا ، تكريمًا لسلف مانويل الأول ، الذي أسس Restelo Chapel وكانت القوة الدافعة وراء اكتشافات البرتغال. المهيمن في التكوين كله هو تمثال رئيس الملائكة ميخائيل في الأعلى.
